Position the glove box tabs onto the hinges (1).

Close the box (1) and squeeze the stop tabs (2) inward and engage into the instrument panel.